DE:
ayni ist ein prinzip, das ich von den bewohnern der anden gelernt habe.
es bedeutet energetischer ausgleich.
was gegeben wird, wird empfangen; was empfangen wird, wird gegeben.
alles im universum ist bereits in vollkommener balance.
meine angebote werden mit diesem grundgedanken geteilt.
EN:
ayni is a principle i learned from the andean people.
it means energy exchange.
what you give, you receive; what you receive you give.
everything in the universe is already in perfect balance.
my offerings are shared with this background.
ES:
ayni es un principio que aprendi de los pueblos andinos.
significa intercambio de energia.
lo que se da, se recibe; lo que se recibe, se da.
todo en el universo ya esta en perfecto equilibrio.
mis ofrendas comparto con este idea basica.
🜂
bitcoin address:
bc1qt45pw23t4j993qqf6flyf54zuvvcz442n8wqp8
code to balance
bc1qt45pw23t4j993qqf6f1yf54zuvvcz442n8wqp8
🜂
this space is built on a simple principle:
energy given is energy received.
ayni is ancient. bitcoin is innovative.
both reflect trust in a field
where value is mirrored, not priced.
what’s offered here is time — held still for those who run.
presence — given to beings who’ve been waiting patiently.
silence — returned to a noisy world.
it may look uncommon but it's simply, call it equilibrium.
it is — remembering the future.
@erdtöne